LA SYNCOPE DU 7
La Syncope du 7 met en scène un trampoline accompagné de plates-formes, un trapèze, six artistes de cirque et un musicien live.
Aux techniques de cirque s'ajoute une dimension chorégraphique où le rebond sur la toile (espace vertical) n'est plus le seul espace de représentation mais l'un des multiples plans d'une structure poétique. Les circulations s'enchaînent à différentes hauteurs et sur des surfaces variées faisant ressortir l'aspect singulier d'une situation.
Dépassant le seul cadre conventionnel, les agrès deviennent un véritable espace de jeu où chaque artiste apporte sa propre dimension poétique à la discipline.
Jouer avec l'équilibre, le déséquilibre, la chute...Utiliser la suspension, le rebond, la qualité de chaque support (toile, trapèze, sol) pour concorder les états de corps, les poids et les rythmes...
Créer des ruptures, des cassures, des silences.
Éclairer la structure pour modifier l'espace...
Éclaircir les disparitions pour en venir à une transparence... Manipuler l'opacité par de simples ficelles, changer de relief sur le souffle d'un saut ou d'une chute...
Mise en scène et chorégraphie : Collectif AOC et Fatou Traoré
Conception / Construction de la structure : Collectif AOC et Olivier Durand
Musique : Olivier Teneur et Bertrand Landhauser
Intervenants techniques de cirque : Jambenoix Mollet et Gérard Fasoli
Régisseurs lumières : Pierre Staigre et Goulven Dupeyrat
Régisseur plateau : Chloé Duvauchel et Thierry Suty
Costumière : Mina Ly
Chargée de production : Peggy Donck
Distribution : Marlène Rubinelli- Giordano, Mathieu Prawerman, Gaétan Levêque, Marc Pareti, Sylvain Decure, Cyrille Musy et Olivier Teneur.
Coproductions :
· Collectif AOC
· Furies - Festival de cirque et de rue de Châlons- en-Champagne.
· Les Arts à la rencontre du cirque - Ville de Nexon
· CIRCUITS - Scène conventionnée d'Auch
· Équinoxe - Scène nationale de Châteauroux
· EPPGHV, Établissement public du Parc et de la Grande Halle de la Villette
· 1x2x3 asbl
Avec le soutien :
· Ministère de la Culture et de la communication - DMDTS
· Conseil régional de Champagne-Ardenne
· DRAC Champagne-Ardenne

La Syncope du 7
This creation gathers a trampoline with plat-forms, a flying trapeze, six circus artists and a live drummer.

Added to the circus technics, a choreographic dimension redefines space where bouncing over trampoline becomes a poetic act participating to a dance that takes place on several levels, different surfaces and altitudes.

Beyond their conventional use, circus disciplines are entirely revisited by the artists where each one brought to his field his own poetic touch.

Without neglecting the magical aspects of circus, AOC’s approach didn’t only focus on technical aspects such as spectacular trampoline performances or hallucinating flying stunts. La Syncope Du 7 was conceived throughout the notions of energy, motion and sensation exploring relations between balance and instability, falling and suspension, lightness and density creating ruptures, breaks and silence.

In order to structure, sculpt and orchestrate the show and its protagonists, AOC referred to a choreographer incited by their sensibility towards this particular form of expression.

Lighting the trampoline and its plat-form to modify space…Lightening disappearances in order to reach transparency… manipulating the opacity of simple strings, breaking the rhythm of a bounce, a breath or a fall…

Directed and choreographed by Fatou Traoré & Collectif AOC

Music : Olivier Teneur & Bertrand Landhauser

Lighting design : Pierre Staigre

Technical director : Thierry Suty

Stage manager : Chloé Duvauchel

Manager : Peggy Donck

Performers : Marlene Rubinelli- Giordano, Mathieu Prawerman, Gaétan Levêque, Marc Pareti, Sylvain Decure, Cyrille Musy et Olivier Teneur.

La Syncope du 7 is a co-production between Collectif AOC, FURIES Festival de cirque de Châlons-en-Champagne, Equinoxe ( Scène Nationale de Châteauroux), Les Arts à la rencontre du cirque – Ville de Nexon, CIRCUITS ( Scène conventionnée d’Auch) et 1x2x3 asbl – Bruxelles

With support from Ministère de la culture– DMDTS, Conseil régional de Champagne-Ardenne et la DRAC Champagne-Ardenne

The performance lasts for approximately 75 minutes with no interval.